menina slowed